georgy_kantor: (wt2002)
Новости для любителей эпопеи Джордана: как вы, возможно, слышали, последний том (в доработке Брэндона Сандерсона) выходит в свет 8 января следующего года.

Тем временем, за последние дни, нас порадовали:

* отрывком из начала пролога (сцена в лагере андорских мятежников): http://www.tor.com/stories/2012/04/a-memory-of-light-prologue-excerpt
* обложкой авторства Майкла Уэлана (Ранд, Морейн и Найнив у входа в Шайол Гул): http://www.tor.com/blogs/2012/05/michael-whelans-cover-for-a-memory-of-light-revealed
* и наброском к обложке авторства покойного Даррела Свита (Мин, Илэйн и Авиенда у погребального костра Ранда, как я понимаю): http://www.tor.com/blogs/2012/04/a-darrell-k-sweet-wheel-of-time-tribute-including-a-memory-of-light-sketch.
georgy_kantor: (wt2002)
Новости для любителей Джордана - 2 ноября выйдет в свет предпоследний том, дописанный, как и предыдущий, Брэндоном Сандерсоном. Последний том ожидается в начале 2012-го, а после этого мы с Сашей и Олей сделаем кабинетку : )

О чем там пойдет речь, читавшие предыдущий том, думаю, догадываются : ) Как обычно в последние годы, некоторые главы выложили в онлайн-доступ для превью:

* Пролог (продается как е-бук для Киндла, но у меня есть аудиофайл, скачанный с Рапидшары): http://www.amazon.com/gp/product/B0040ZN3M8?ie=UTF8&tag=dragonmount&linkCode=as2&camp=1789&creative=9325&creativeASIN=%20B0040ZN3M8
* Глава первая (Ранд): http://www.tor.com/blogs/2010/10/towers-of-midnight-chapter-1-qapples-firstq
* Глава вторая (Перрин; Галад): http://www.tor.com/blogs/2010/10/audioslice-listen-to-towers-of-midnight-chapter-2-questions-of-leadership (аудиофайл, требует бесплатной регистрации на сайте)
* Глава восьмая (Мэт в Кэймлине): http://www.dragonmount.com/Books/Towers_of_Midnight/seven-striped-lass.php

Мой отзыв на предыдущий том, если что, здесь: http://kantor.livejournal.com/70164.html.
georgy_kantor: (Default)
По стопам Саши Толкача [livejournal.com profile] mfg177, напишу о своих впечатлениях от нового тома джордановского цикла, вышедшего уже посмертно. Особых спойлеров, по просьбе Паши Прудковского, помещать не буду. Кто их хочет, пусть спросит меня лично.

С книгами Джордана меня связывает многое: в 1998-м и 2002-м я делал большие игры по его книгам, многие годы вел русскоязычный FAQ по его миру в ФИДО, в 2001-м встречался с ним самим в Питере, и даже, к ужасу моему, упоминаюсь в последней записи, которую он успел сделать в своем блоге перед смертью. Так что подходил я к книге пристрастно.

Краткая предыстория: к моменту смерти Джордана было издано 11 томов эпопеи. Он планировал завершить ее в еще одном томе, который должен был называться A Memory of Light, но болезнь (как я понимаю, примерно то же, от чего умер Свиридов) помешала ему довести книгу до конца. После себя он оставил около 50 000 слов вполне законченного текста (включая финальную главу всей эпопеи), наброски еще к ряду глав, подробный синопсис и магнитофонные записи рассказов о содержании остающихся глав. Довести всё это до ума вдова Джордана Гарриет (которая была по совместительству его редактором) поручила молодому автору из штата Юта Брэндону Сандерсону. Признаться, у меня были большие опасения относительно результата: цикл огромный и трудноподъемный, прискорбные результаты некоторых попыток заканчивать фантастические циклы посмертно хорошо известны (хоть тот же Херберт). Особенно эти опасения обострились, когда выяснилось, что Сандерсон решил не уступать самому Джордану в умении растекаться по древу, и вместо одного тома выйдет три: The Gathering Storm, Towers of Midnight и A Memory of Light.

Рад сообщить, что опасения мои совершенно не оправдались. Я, правда, не согласен с Сашей, что стиль Джордана вполне удалось выдержать: шероховатости встречаются, про некоторые фразы можно с полной уверенностью сказать, что писал их не Джордан. На первых порах Сандерсону тяжеловато давалась прямая речь Мэта, хотя он быстро выровнялся. Кое-где мне кажется, что Джордан сумел бы внести в пафосную ситуацию нотку иронии, особенно там, где положительные герои побеждают (вспомните, хотя бы, "триумфальный" въезд Ранда в Кайриэн). Но общее впечатление чрезвычайно положительное, а тем, кто читает по-русски, я вообще не советую по поводу разницы волноваться: в АСТовском переводе она заметна не будет. Характеры выдержаны очень и очень хорошо (кстати, в этом томе возвращаются многие знакомцы из ранних томов: Верин, Тэм ал'Тор, даже нюхач Хурин). Сюжет развивается вполне динамично, на уровне предыдущего тома, темп Сандерсон выдерживает хорошо, а то, что сюжет по-прежнему джордановский - вполне очевидно. Доминируют линии Ранда и Эгвейн, Перрина и Мэта сильно меньше (но по всему кажется, что их будет много в следующем томе), есть немного Авиенды и Туон, Илэйн нет совсем. Приближение финала вполне просматривается. Многое проясняется в планах Темного относительно Ранда (и они круче, чем вы думали), выясняется всё, что вы хотели знать касательно Верин.

Следующий том сейчас почти закончен, и должен выйти через год. Буду ждать его с обновленным интересом.
georgy_kantor: (Default)
Умер Роберт Джордан. Он храбро боролся с тяжелой болезнью, и многие надеялись, что он справится. Последний том "Колеса Времен" остался недописанным. R.I.P. С играми по его книгам связано очень многое.

Wash the spears - while the sun climbs high.
Wash the spears - while the sun falls low.
Wash the spears - Who fears to die?
Wash the spears - No one I know!
Jun. 10th, 2005 02:50 am

RJ news

georgy_kantor: (Default)
Новости для любителей Джордана.

Джордан закончил Knife of Dreams, книга выйдет 11 октября. Фрагмент из пролога теперь прилагается к новым перепечаткам New Spring. Сам пока не читал, но вот здесь довольно подробно всё излагается: http://www.wotmania.com/wotmessageboardshowmessage.asp?MessageID=197317

Текст от Джордана о том, что будет в новом томе -- http://www.dragonmount.com/Books/Knife_of_Dreams/

Обложка (как всегда, дурацкая;) http://www.dragonmount.com/News/index.php?subaction=showfull&id=1117752609&archive=&start_from=&ucat=76&
Page generated Sep. 26th, 2017 07:30 am
Powered by Dreamwidth Studios